01783nam a2200361 i 4500 9930841009904761 20210213135525.0 190405t20192019enkaa sb 001 0 eng d 9781787352537 Hbk. 9781787352520 Pbk. 9781787352513 PDF 9781787352544 epub 9781787352551 mobi 9781787352568 html UkLUC eng rda UkLUC Kadiu, Silvia, author. Reflexive translation studies : reflexive translation studies / Silvia Kadiu. UCL Press, 1 online resource (ix, 181 pages : illustrations (colour)) Literature and translation This book is issued under a Creative Commons 4.0 International licence (CC BY 4.0). Introduction : genesis of a reflexive method in translation -- Visibility and ethics : Lawrence Venuti's foreignizing approach -- Subjectivity and creativity : Susan Bassnett's dialogic metaphor -- Human vs. machine translation : Henri Meschonnic's poetics of translating -- Criticism and self-reflection : Antoine Berman's disciplinary reflexivity -- Conclusion : towards self-critical engagement in translation. Includes bibliographical references and index. Electronic reproduction. London : UCL Press, 2019. Available in PDF format. Description based on contents viewed 7 May 2019. Translating and interpreting. Critical thinking. https://doi.org/10.14324/111.9781787352513 Literature and translation. 27388 27388 0 0 lcc 0 0 DL DL OA 2021-01-27 0 2021-01-27 https://muse.jhu.edu/book/81908/ 2021-01-27 EBOOK 0 0 lcc 0 0 DL DL OA 2021-02-13 0 2021-02-13 https://doi.org/10.14324/111.9781787352513 2021-02-13 EBOOK